Sublime Text 本身原生不支持中文界面，它默认只有英文界面。要将 Sublime Text 设置为中文，需要安装第三方插件
ChineseLocalizations。以下是详细的操作步骤：
第一步：安装 Package Control（如果尚未安装）
如果你之前从未安装过插件，首先需要安装插件管理器 Package Control。
- 打开 Sublime Text。
- 按下快捷键
Ctrl +`` (反引号，通常在 Esc 键下方) 打开控制台（Console），或者点击菜单栏View->Show Console。 - 将以下代码完整复制并粘贴到控制台中，然后按回车键执行：
import urllib.request,os; pf = 'Package Control.sublime-package'; ipp = sublime.installed_packages_path(); urllib.request.install_opener( urllib.request.build_opener( urllib.request.ProxyHandler()) ); open(os.path.join( ipp, pf), 'wb' ).write(urllib.request.urlopen( 'https://packagecontrol.io/' + pf.replace(' ', '%20')).read()); print('Please restart Sublime Text to finish installation')
- 等待几秒钟，如果看到控制台显示 "success" 或没有报错，说明安装成功。
- 重启 Sublime Text。
第二步：安装中文语言包插件
- 再次打开 Sublime Text。
- 按下快捷键
Ctrl + Shift + P(Mac 上是Cmd + Shift + P) 打开命令面板。
- 输入
Install Package并选中它，按回车。- 注意：此时可能会加载几秒钟，请耐心等待列表出现。
- 在弹出的搜索框中输入
Chinese。 - 找到
ChineseLocalizations(通常图标是一个“中”字)，点击选中进行安装。 - 安装完成后，无需重启，界面通常会立即变为中文。
第三步：如果安装后未自动切换
如果安装插件后界面仍然是英文，请手动切换：
- 点击菜单栏的
Preferences(首选项)。 - 选择
Language(语言)。 - 点击
简体中文。
常见问题与提示
- 乱码问题：如果在打开旧文件时出现中文乱码，通常需要安装另一个插件
ConvertToUTF8来解决编码识别问题（安装步骤同上，搜索ConvertToUTF8安装即可）。 - 更新失效：如果软件更新后中文失效，重复上述“第三步”手动切换一次即可。
- 版本兼容性：
ChineseLocalizations插件通常同时支持 Sublime Text 3 和 4。
现在你的 Sublime Text 应该已经是中文界面了！
如果你在中国大陆，有时直接连接
packagecontrol.io 会超时或失败。如果执行代码后长时间无反应或报错 URLError，请尝试手动安装：- 访问官网下载页面：https://packagecontrol.io/Package%20Control.sublime-package (如果打不开，可在国内镜像站或 GitHub 搜索下载
Package Control.sublime-package)。 - 在 Sublime Text 中，点击菜单
Preferences->Browse Packages...。 - 在打开的文件夹中，向上返回一级，进入
Installed Packages文件夹。 - 将下载好的
Package Control.sublime-package文件复制到这个文件夹中。 - 重启 Sublime Text。
文章末尾固定信息
